现代解析
这首诗是作者写给朋友尹舜弼的送别之作，用登山时的感受来比喻人生旅途的起伏和思念之情。
前两句写两人多年未见，隔着遥远的距离，春天的愁绪像野草一样蔓延。这里用"绿芜"（野草）形容愁绪，既生动又带着自然的清新感。
中间四句写朋友北上京城、东行吴地的旅程。"傍斗"指靠近北斗星，暗示京城方向；"舟楫"是船只的意思，点明朋友要走水路。接着用"鹅湖鹿洞"（著名书院所在地）和"瀛水蓬山"（传说中的仙境）作对比，表达对理想境界的向往与现实旅途的感慨。
最后两句直接抒发思念之情。"麓堂"可能是作者思念的某个地方，想到这个地方时心情更加迫切，但提笔写信时反而不知从何说起，这种矛盾心理很真实地表现了深厚的友情。
全诗通过地理空间的转换（江湖、京华、吴地、鹅湖、瀛洲等），把离别之情写得既开阔又深沉。最打动人的是最后那种"千言万语不知从何说起"的真挚情感，让读者能感受到朋友间那种无需多言却心意相通的情谊。