现代解析
这首诗描绘了一个旅人在风中独坐、思绪万千的场景，语言简单却充满画面感。
前两句"竹映风窗数阵斜，旅人愁坐思无涯"：风吹动竹子，影子斜斜地映在窗上。孤独的旅人坐在窗前，被无尽的愁思包围。这里用竹影和风声营造出清冷寂寞的氛围，让读者能直接感受到旅人的孤独。
后两句"夜来留得江湖梦，全为乾声似荻花"：夜晚的风声让旅人梦见了江湖（这里"江湖"既指真实的江河湖海，也暗指漂泊的生活）。因为风吹过竹子的沙沙声，听起来像荻花摇曳的声音，勾起了他的回忆和想象。
全诗的精妙之处在于：
1. 用日常景物（竹、风、窗）构建出富有意境的画面
2. 通过声音的联想（竹声似荻花）自然引出回忆
3. 不着痕迹地表达了漂泊在外的愁绪，让读者能感同身受
就像我们听到某种声音突然想起往事一样，诗人用风吹竹叶的声音，巧妙地打开了旅人记忆的闸门。这种由现实声音触发情感共鸣的写法，既真实又富有诗意。
唐彦谦
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。