恤旱(有序五首) 其五

官廪之所储,农力苦不易。
燮理无寸能,素餐重忧愧。

现代解析

这首诗以官员的口吻,表达了对旱灾中农民疾苦的愧疚之情。

前两句"官廪之所储,农力苦不易"说:官府粮仓里储存的粮食,都是农民辛苦劳作换来的。"苦不易"三个字突出了农民种地的艰辛。

后两句"燮理无寸能,素餐重忧愧"是官员的自责:自己作为管理者却没能调理好天时(解决旱灾),白白吃着朝廷俸禄,心里充满忧虑和愧疚。"素餐"用现代话说就是"吃白饭",这个自我批评很直白有力。

全诗短短20个字,用对比手法展现了官民关系:一边是农民流血流汗,一边是官员无能为力。没有用华丽辞藻,但字字沉重,一个良心未泯的官员形象跃然纸上。这种敢于自我批评、体恤民情的精神,在今天看来依然可贵。