现代解析
这首诗写的是一个人在旅途中的孤独感受，以及夜晚听到蟋蟀叫声引发的愁绪。
前两句"山行我已厌征尘，夜语谁能伴老身"直接表达了诗人的疲惫和孤独：走山路已经让他厌倦了奔波，夜晚想找人说说话，却发现身边没有可以陪伴的人。这里的"老身"不一定指年纪大，更多是表达一种身心俱疲的状态。
后两句"幸有暗蛩同店宿，被渠告诉却愁人"出现了转折：虽然孤独，但幸好有蟋蟀（蛩）在黑暗中陪伴。但听着蟋蟀的鸣叫，反而勾起了更多愁绪。"告诉"在这里是拟人化的表达，好像蟋蟀在向诗人诉说些什么，但这种"诉说"不仅没能排解寂寞，反而加重了忧愁。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用"征尘"这个具体意象生动表现了长途跋涉的辛苦
2. 通过"暗蛩"这个细节，把孤独感写得更加深刻
3. 最后一句的反转特别打动人——本以为有伴能解愁，结果却"愁上加愁"，这种矛盾心理很真实
诗人没有直接说"我很孤独"，而是通过夜晚、山路、蟋蟀这些具体事物，让读者感受到那种挥之不去的寂寞。这种借景抒情的写法，让简单的二十八个字包含了丰富的情感层次。
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。