现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人归乡的温情画面，同时融入了对自然美景和人生际遇的感慨。
前两句用"凤毛"比喻友人出众的才华，像凤凰展翅向西南飞去；"阿阁"指友人归去的家乡，像亭台楼阁般美好。三四句写友人将回到靠近仙山（三岛阙）的家乡，却仍怀念京城（日边指京城）的云霞。
五六句转为抒情：大家都羡慕友人故乡（丹穴，传说中凤凰栖息地）的美好，劝他趁着好时光早日衣锦还乡。最后两句诗人自比"沧洲烟外翼"，说自己也是漂泊之人，因为友人的离去而想起曾经栖息过的水边岩石（鸥矶），流露出对往事的怀念。
全诗通过凤凰、云霞等优美意象，既表达了对友人才华的赞美，又暗含对自己漂泊生活的感慨，将送别之情与人生感悟自然融合，读来既有画面感又引人深思。