现代解析
这首诗描绘了秋日游览焦山寺的所见所感，通过自然景物和寺庙氛围的描写，表达了诗人对隐逸生活的向往。
首联"舟行依岸曲，积气一峰孤"写乘船沿弯曲的河岸前行，远远望见一座孤峰耸立。这里用"孤"字突出了山峰的独特和超然。
颔联"日烈秋容老，霜寒木叶枯"具体描写秋景：强烈的阳光让秋色显得苍老，寒霜使树叶枯萎。这两句通过"老"和"枯"两个字，把秋天萧瑟的感觉写活了。
颈联"閒云留佛宇，幽鸟借僧餔"转到寺庙景象：悠闲的云朵停留在佛寺上空，幽静的鸟儿在僧人吃饭时来觅食。这里用"閒"和"幽"两个字，营造出寺庙宁静祥和的氛围。
尾联"何日寻真隐，名山信杖扶"是诗人的感慨：什么时候才能找到真正的隐居生活，拄着拐杖自由自在地游览名山呢？表达了诗人对远离尘世、回归自然的渴望。
整首诗就像一幅秋日山水画，从行船远望，到近观秋色，再到寺庙特写，最后抒发感想，层次分明。诗人用简练的语言，把秋日的萧瑟、寺庙的宁静和自己的向往都生动地表现出来了，让读者也能感受到那种超脱尘世的意境。