续寒词 其六 (戊辰年)

香暖柔荑耐剪刀,平安胜字倩郎描。
未完一对红如意,尚费来宵烛半条。

现代解析

这首小诗描绘了一幅温馨甜蜜的夫妻生活画面,充满了生活气息和细腻情感。

前两句写妻子正在做针线活,手里拿着剪刀缝制香囊("柔荑"指女子柔软的手指)。她让丈夫帮忙在香囊上描"胜"字图案(一种吉祥纹样),"平安"二字透露出平凡日子里的美好祝愿。剪刀、针线、描字这些日常细节,展现了夫妻二人其乐融融的相处。

后两句更有意思:妻子绣的"红如意"还没完成,还需要丈夫明晚继续陪着点蜡烛赶工。"半条烛"这个计量既写实又浪漫,暗示他们会在烛光下共度又一个温馨的夜晚。这里"如意"既是绣品图案,又暗指他们称心如意的感情。

全诗妙在把恩爱藏在生活细节里:妻子让丈夫参与手工活,丈夫耐心陪伴,一个"倩"(请)字透着亲昵,未完成的绣品成了他们明天再相聚的理由。没有直白说爱,但烛光、针线、共同完成的手工艺品,都在诉说最朴实的幸福。

王彦泓

镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。