现代解析
这首诗是一位父亲痛失幼女的悲歌，用最朴实的语言道出了骨肉分离的锥心之痛。
前两句交代了特殊家庭背景：母亲是陕西人，父亲是浙江人，孩子在山西紫河岸边出生。短短十四个字，用"秦人""越人""代（山西古称）"三个地名，勾勒出一家人漂泊千里的生活轨迹。这种天南地北的组合，暗示着孩子从出生就注定要经历颠沛流离。
后两句形成强烈对比：上句写"万里三人成骨肉"，虽然一家人分散各地，但血脉相连的亲情跨越千山万水；下句"三年一旦作埃尘"急转直下，三岁的孩子突然化作尘土。数字的对比（万里/三年）尤其震撼，突显生命从团聚到永别的巨大落差。
诗人没有用任何华丽辞藻，就像对着早逝的孩子喃喃自语。这种白描手法反而让悲痛更具穿透力，让读者能直接感受到：一个原本天南地北好不容易团聚的小家庭，转眼间就被死亡拆散的残酷现实。诗中"骨肉"与"埃尘"的对照，更是将生命从温暖到冰冷的转变刻画得入木三分。