现代解析
这首挽联是女婿写给岳母的悼念之作，情感真挚动人。我用大白话帮你拆解其中的深意：
上联讲女婿和岳母的缘分。开头"末戚托丝萝"用藤蔓缠绕树木比喻自己虽非血亲（末戚），却因婚姻与岳母结缘。接着说十五年来（三五年）受岳母照顾，如今天人永隔。最令人心酸的是那句"方祝彭龄八百寿"——本想着祝岳母像彭祖一样活八百岁，没想到突然离世，美好的祝愿成了永远的遗憾。
下联赞美岳母品德并表达愧疚。"芳型迈桓孟"说岳母的贤德超过古代贤母典范（桓少君和孟光）。但女婿因在外地做小官（薄宦）不能尽孝，只能对着风叹息（欷歔）。最后"泰水两重围"用泰山黄河比喻岳母恩情如山似水，而自己却被双重公务围困无法送终，愧疚之情溢于言表。
全联最打动人处在于真实矛盾：既有"子欲养而亲不待"的痛，又有忠孝难两全的无奈。用"彭祖八百岁"的夸张祝福对比现实死亡，用"泰山黄河"的宏大比喻反衬自己渺小的遗憾，这种强烈反差让哀思更具冲击力。