现代解析
这首挽联是悼念晚清名臣左宗棠的,用大白话来分析就是:
上联说左宗棠对这片土地爱得深沉——他生前治理过的地区,百姓为他立碑纪念("片石重摩"指重新修整纪念碑)。作者自称是左宗棠的老朋友("长揖客"),如今摸着纪念碑,眼泪比老百姓掉得还凶。
下联感叹国家正需要这样的顶梁柱——当时国家内忧外患("时难"),急需左宗棠这样的老成谋国之士。可惜将星陨落(诸葛亮去世时也有"大星陨落"的典故),再没有能像诸葛亮那样鞠躬尽瘁("出师人"指诸葛亮《出师表》)的治国能臣了。
全联巧妙运用三个经典意象:百姓的"坠泪碑"、象征重臣去世的"陨星"、诸葛亮"出师表",把左宗棠比作受百姓爱戴的清官和救国济世的诸葛亮。既表达了个人悲痛,又突出了左宗棠的历史地位,还暗含了对国家未来的忧虑,情感层层递进,非常打动人。