现代解析
这首诗描绘了一位官员（王兵部）受命出使南方的荣耀场景，充满了对功业和朝廷恩宠的赞美。
开头两句写皇帝下达诏书（凤书），用紫泥封印显得庄重新鲜，大家高兴看到这位亲近的臣子（西曹指兵部官员）被选中出使。"宫路远回"形容皇宫道路曲折，赏赐的银瓮带着温暖；"枢台高赐"说高官赐予的锦袍像春天般光彩，这两句通过银瓮、锦袍等赏赐物品，展现皇帝对使臣的重视。
中间两句转向使命本身：往南方是要消除蛮荒之地的落后（"洗瘴"指改变落后面貌），往北方回望时曾为朝廷平定过边塞战乱。这里通过南北对比，突出使臣的功绩。
最后两句是抒情：曾经多次与同僚们（鹓班指官员行列）一起上朝，如今看到使臣的功绩足以被画在麒麟阁（汉代悬挂功臣画像的地方）。全诗通过受命、赏赐、功业、荣誉的层层递进，塑造了一位备受荣宠的功臣形象，字里行间洋溢着对朝廷恩遇的感激和对功成名就的向往。