现代解析
这首诗描绘了一幅春日送别的温馨画面，充满了对友人的不舍与祝福。
开头两句"都门相送处，旭日动兰晖"就像一张清晨的照片：在城门外送别的地方，朝阳给兰花镀上金色光芒。这里用温暖的阳光暗示着虽然要分别，但情谊依然温暖。
中间四句用生动的自然景物表达离别之情。"绮树莺初下"写华丽的树上刚落下黄莺，"金沟絮渐飞"写护城河里柳絮开始飘飞，这两个细节既点明这是春末夏初的时节，又用飘飞的柳絮暗示离别的愁绪。"分骖向远道"是说将要分开各自远行，"把袂恋音徽"是拉着衣袖不舍对方的声音容貌，这两句直接表达了依依惜别之情。
最后两句"去去江南陌，应看满路威"是临别赠言：你这一路去往江南，应该会看到沿途开满威蕤（茂盛）的鲜花。这里的"满路威"既是实写江南春色，也暗含对友人前程似锦的祝福。
全诗用明媚的春光冲淡了离别的忧伤，没有痛哭流涕的悲伤，而是用兰晖、莺啼、飞絮、鲜花这些美好的意象，把送别写成了一场带着希望的旅程。诗人将对友人的深情，都化入了对自然景物的细腻描绘中。