现代解析
这首诗描绘了一位隐居深山、超脱世俗的修道者形象，表达了作者对隐逸生活的向往。
开头两句点明焦炼师（修道者）已经修炼百年，专注于炼丹求道，过着与世隔绝的生活。"悠悠孤峰顶"以下四句，用生动的画面展现山中的宁静美好：修道者在孤峰之巅，每天欣赏着春日盛开的鲜花；白鹤在青翠的山间飞翔，他在幽静的山涧边采摘黄精（一种药材）。这些景象充满仙气，让人感受到山林的纯净与自由。
接着，诗人通过对比，感慨世俗中人无法体会这种超然的生活。"仙境若在梦"四句，进一步表达对修道者生活的羡慕——仙境般的生活如梦似幻，山中的云霞仿佛触手可及。然而，诗人自己仍困于尘世，无法亲眼见到这位高人，只能远远地挥手告别纷扰的世俗。
整首诗语言清新自然，意境空灵，通过鲜明的对比（世俗 vs 山林），突出了隐逸生活的美好，也流露出诗人对现实的不满和对超脱的渴望。读来让人心生向往，仿佛也能感受到山中的宁静与自由。
李颀
李颀(690-751)，汉族，东川（今四川三台）人（有争议），唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士，做过新乡县尉的小官，诗以写边塞题材为主，风格豪放，慷慨悲凉，七言歌行尤具特色。