现代解析
这副对联是在悼念曾国荃（晚清名将曾国藩的弟弟）时写的，用简洁有力的语言概括了他的一生功绩和历史地位。
上联"百战奇勋从古少"意思是：曾国荃一生经历无数战役，立下罕见的战功，这样的成就在历史上都很少见。这里用"百战"不是实数，而是强调他身经百战；"奇勋"指非凡的功绩，突出他的军事才能。
下联"中兴硕辅几人存"说的是：在清朝中兴（指太平天国后清王朝短暂复兴）时期，像曾国荃这样重要的辅佐大臣，现在还有几个活着呢？"硕辅"是对重臣的尊称，既肯定他的政治地位，又暗含"这样的人才如今已逝"的惋惜。
全联通过古今对比（"从古少"）和反问（"几人存"），既赞扬了曾国荃的卓越功勋，又表达了对他逝去的痛惜。语言凝练但情感深沉，短短14个字就勾勒出一位杰出将领的形象，同时传递出时代变迁的感慨。这种用简练文字承载厚重历史评价的手法，正是中国传统挽联的魅力所在。