送杨侍御(燝)还东湖(戊辰)

一谪金门住五年,羡君容易早归田。
他时愿结香山社,八口先浮潞水船。
秋鸟炙来乡味好,月波酿就禁方传。
桃枝况有仙人母,同注真灵位业篇。

现代解析

这首诗是明代诗人写给朋友杨燝的送别之作,主题是羡慕朋友能早早退休回乡,同时表达了自己对田园生活的向往。

前两句"一谪金门住五年,羡君容易早归田"是说:我在京城当了五年官,真羡慕你能这么轻松就辞官回乡。这里的"金门"指京城,"归田"就是退休回乡的意思。

中间四句是诗人对朋友回乡生活的想象:"他时愿结香山社"是说以后想和朋友一起组织诗社,"八口先浮潞水船"想象朋友一家乘船回家的场景。"秋鸟炙来乡味好"是说家乡的野味很香,"月波酿就禁方传"指用月光下的河水酿酒,有种秘传的配方。这些都是诗人对田园生活的美好想象。

最后两句"桃枝况有仙人母,同注真灵位业篇"比较特别,是说朋友的母亲像仙人一样长寿,他们可以一起研究道教的典籍。这里用"桃枝"暗指长寿(因为传说中西王母有蟠桃),"真灵位业篇"是道教经典。

整首诗最大的特点是用轻松愉快的语气,把退休生活写得特别美好。诗人表面上是在送别朋友,实际上是在表达自己对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。诗中用"秋鸟"、"月波"、"桃枝"这些自然意象,营造出一种超脱尘世的意境,读来让人感受到诗人对自由生活的渴望。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。

0