现代解析
这首诗描绘了一个宁静又略带忧郁的夜晚，语言简单却充满画面感。
前两句写景：夜晚的树林在风中沙沙作响，像玉石碰撞般清脆；薄薄的云带着雨飘过江城。这里用"玉有声"形容风吹树叶的声音，既雅致又生动，让读者仿佛能听到那个静谧夜晚的自然声响。
后两句抒情：五月本是生机盎然的季节，诗人却因思念故人而心情沉重。站在黄鹤楼上，望着眼前的景色，心中涌起无限愁绪。黄鹤楼是古代文人常提的送别之地，这里暗含了对远方亲友的牵挂。
全诗巧妙地将自然景物与内心情感结合，用风吹树林、薄云带雨营造出淡淡的忧伤氛围，最后落在"无限情"上，留下余韵。五月本是明媚时节，诗人却反其道而行之，更凸显了思念之深。