现代解析
这首诗描绘了一个秋雨夜晚的萧瑟景象，以及诗人内心的孤寂与时光流逝的感慨。
前两句写实景：西风冷得让人裹紧单衣，雨水打湿纱窗，连灯影都透着寒意。这里用"怯衣单"的拟人手法，让西风显得像怕冷的人一样瑟缩，生动传递出秋夜的寒凉。
中间四句通过声音和细节进一步渲染氛围：雨滴敲打修竹的沙沙声、雨水在栏杆上溅起的水花，这些细微声响在寂静的夜中被放大。诗人说不在乎雨声惊醒清梦，看似豁达，但"谁恨黄花一夜残"的反问，透露出对秋菊被风雨摧残的痛惜。
最后两句直抒胸臆：诗人惆怅地看着秋天最后的光景逝去，想到以后再也无法在东篱下饮酒赏菊。这里的"东篱"化用陶渊明典故，暗示自己向往的隐逸生活被现实打断，充满对美好事物消逝的无奈。
全诗妙在将寻常秋雨写得有声有色，把自然景象与人生感慨自然融合。通过"灯影寒""黄花残"等意象，让读者仿佛看到昏黄灯光下，一个对着雨夜独酌叹息的身影，感受到那份文人特有的细腻忧伤。