现代解析
这首诗描绘了一个中年人在新年第一天的复杂心境，既有对时光流逝的感慨，也有对人生归宿的思考。
开头两句"宿雾深城海日迟，十年冉冉镜中丝"用浓雾笼罩的城市和迟迟升起的太阳，暗示人生迷茫感。后一句通过镜中白发，生动展现十年光阴在不知不觉中流逝的无奈。
中间四句形成两组对比："江湖旧梦"对"春风鼓角"，"杜曲桑麻"对"尚平婚嫁"。前一组写虽然还保留着文人气质（衣冠），但现实的军旅生活（鼓角）已截然不同；后一组用两种典型人生追求——归隐田园和完成家庭责任，表达处在人生十字路口的矛盾。
最后两句最有趣：当被问及人生规划时，诗人用"采柏枝"这个动作来回答。柏树象征坚贞，这个看似随意的举动，其实暗示了他保持本心、顺其自然的人生态度。
全诗的魅力在于：它用新年这个特殊时间点，通过日常景物（雾、太阳、柏枝）和典型意象（镜中白发、桑麻、婚嫁），把中年人面对时光流逝、理想与现实差距时的微妙心理，表达得既含蓄又深刻。诗人没有直接说教，而是让读者从这些画面中自己体会人生的况味。