送郑端典亲家还乡
十年两度清溪曲,细说家怀及乡俗。
前辈凋零足叹嗟,后生满眼多翻覆。
逢场思戏酒思沽,有田不耕书不读。
行止模糊里闬嗤,门户支离祖先辱。
岂知贫贱亦天生,不骄不惰有时亨。
析薪能荷自堪乐,缊袍虽敝谁敢轻。
千言往复两无忤,爱君潇洒更老成。
鬓毛略见数茎白,心地先涵一寸明。
山水可游无过此,兹来却奉邦君使。
贡金三十铤铤良,结伴八九人人喜。
午榻棋声数著高,夜筵杯酌三巡止。
豫指归装只要诗,熟知宦况清于水。
西斋褊浅难久留,短歌何以写绸缪。
两家儿女粗解事,与君垂老应忘忧。
百年风月未为少,两段平分后段优。
我亦行藏无固必,会当解组共遨游。
前辈凋零足叹嗟,后生满眼多翻覆。
逢场思戏酒思沽,有田不耕书不读。
行止模糊里闬嗤,门户支离祖先辱。
岂知贫贱亦天生,不骄不惰有时亨。
析薪能荷自堪乐,缊袍虽敝谁敢轻。
千言往复两无忤,爱君潇洒更老成。
鬓毛略见数茎白,心地先涵一寸明。
山水可游无过此,兹来却奉邦君使。
贡金三十铤铤良,结伴八九人人喜。
午榻棋声数著高,夜筵杯酌三巡止。
豫指归装只要诗,熟知宦况清于水。
西斋褊浅难久留,短歌何以写绸缪。
两家儿女粗解事,与君垂老应忘忧。
百年风月未为少,两段平分后段优。
我亦行藏无固必,会当解组共遨游。
现代解析
这首诗是明代文人写给亲家郑端典的送别之作,通过家常对话般的语言,表达了深厚的情感和对人生的感悟。
全诗可以分为四个部分:
1. 回忆与感慨(前八句):诗人回忆十年来两次在清溪边与亲家畅谈家乡往事,感叹老一辈逐渐离世,年轻人却浮躁不安。用"有田不耕书不读"批评当时一些人不务正业的现象,认为这种行为会让祖先蒙羞。
2. 人生智慧(中间八句):诗人提出重要的人生观——贫贱不可耻,关键要保持不骄不躁的态度。用"析薪能荷自堪乐"(能扛柴火也是快乐)和"缊袍虽敝谁敢轻"(破旧棉衣也没人敢轻视)两个比喻,说明踏实做人就会赢得尊重。
3. 临别场景(随后十二句):描写送别时的温馨场景:一起下棋、饮酒,称赞亲家为官清廉("宦况清于水")。特别提到"贡金三十铤铤良",暗示亲家为官正直,收缴的税银都品质优良。
4. 未来期许(最后六句):诗人表示两家儿女已懂事,晚年可以无忧,相约将来一起辞官游玩。"两段平分后段优"是点睛之笔,认为人生的后半段反而会更精彩。
这首诗的魅力在于:
- 用家常话写深情:像"细说家怀及乡俗"这样口语化的表达,让离别之情更显真挚
- 充满生活哲理:把"贫贱亦天生"这样深刻的道理说得通俗易懂
- 场景生动:棋局、酒宴等细节让送别画面跃然纸上
- 积极乐观:最后提出"后半生更精彩"的观点,展现出豁达的人生态度
全诗没有华丽辞藻,就像两位老友话家常,却在平淡中见真情,在琐碎中显智慧,特别能引起普通人对生活、对友情的共鸣。