雨中过扬州

不踏平山路,乘潮夜入吴。
故人无一在,那忍问黄垆。

现代解析

这首诗写的是诗人夜晚乘船经过扬州时的孤独感受。前两句"不踏平山路,乘潮夜入吴"用简单的动作描写交代背景:诗人没有走陆路,而是趁着潮水夜间坐船进入吴地(扬州属吴地)。这里"乘潮"二字既写实又带点随波逐流的漂泊感。

后两句"故人无一在,那忍问黄垆"是情感核心。诗人说老朋友都不在了,连问路都成了伤心事。"黄垆"指路边酒肆,本是问路歇脚之处,但现在故人不在,连问路都成了触景伤情的痛苦。这种写法特别打动人——我们都有过这样的体验:重游故地时,熟悉的景物还在,但重要的人已经不在了,连最平常的问路都会勾起回忆。

全诗妙在把"路过"这件小事写出了深沉的人生感慨。二十个字里,有夜航的孤寂,有物是人非的怅惘,还有克制隐忍的悲伤("那忍"二字尤其传神)。诗人没有直接哭诉,但这种强忍的伤感反而更让人共鸣,就像我们成年后经历失去时,往往也是把叹息藏在心里最深处。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。