挽费念慈联

秋窗画卷,曾索题词,纨扇箧中存,一语未偿,援笔遂成哀诔句;
春梦銮坡,早看持节,朝衣尘外脱,百城犹在,著书旋付礼堂人。

现代解析

这首挽联是哀悼友人费念慈的作品,用生活中的具体场景和比喻,表达了对逝者的怀念和遗憾。

上联回忆过去交往的温馨片段:作者提到费念慈曾在秋窗下拿着画卷请他题词,如今那幅题过词的纨扇还收在箱子里。但当初答应要写的某句话还没兑现,没想到现在提笔竟是为了写悼词。这里用"纨扇"这个日常物品,暗示物是人非的伤感,未完成的承诺更显遗憾。

下联赞叹逝者的成就与洒脱:说费念慈早年在朝廷任职("銮坡"指翰林院),后来外放做官("持节"),最终选择脱离官场("朝衣尘外脱")。虽然他离开了,但留下的著作("百城"比喻著作丰富)会传给后世的学者("礼堂人"指读书人)。这里用"春梦"形容官场生涯短暂,用"脱朝衣"表现他淡泊名利的态度。

全联通过"秋窗/春梦"的季节对比,串联起两人交往与逝者生平。没有直接说多悲伤,而是用"未偿的承诺"和"留下的书籍"这些具体事物,让读者感受到深深的怀念。最打动人心的,是那种"本想好好相聚,却突然永别"的遗憾,以及"人虽不在,精神长存"的慰藉。

0