现代解析
这首诗描绘了一只白猿的形象，通过生动的画面和情感表达展现了它的灵性与悲情。
前两句写白猿的外貌和本领——它像一位潇洒的白面少年，既精通剑术又擅长射箭（"穿杨"指百步穿杨的箭术）。接着用夸张手法表现它的敏捷：悬崖百丈高却能伸展长臂轻松通过，三峡中它的三声啼叫就令人肝肠寸断。这里把猿啼的凄厉与三峡的险峻结合，突显其震撼力。
五六句转入秋夜场景：白猿在月色如霜的秋夜啼叫，商秋（农历七月）的天空澄澈如水，清冷的月光为画面蒙上忧伤色彩。最后两句突然转折——白猿想通过向佛祖（法王）献果来消除烦恼，这个细节既体现它的灵性，又暗示它虽通人性却难逃作为动物的苦难，流露出诗人对生命困境的思考。
全诗最妙处在于将动物拟人化：白猿被赋予少年侠客的形象，会武艺、懂礼佛，但终究逃不过"断肠"的命运。这种写法既展现猿的灵性，又暗含对人类处境的隐喻，让读者在欣赏生动画面之余，也能感受到深层的生命感慨。