广陵竹西亭十里与李于鳞别

邗沟十里江淮水,枚乘家在淮阴市。修竹歌投梁孝王,飞涛色起吴太子。

悲风此地千年来,岂知今日吾与尔。尔从起家作藩使,山东李公满人耳。

忆昔三秦早拂衣,济南殆欲终焉矣。芒屦能时岱岳行,钓竿秋向东溟洗。

指挥万象恣鞭笞,叱咤群龙斗奇诡。睥睨湘水窥河梁,上薄风雅下正始。

冯冯气直淩苍昊,独立万古风云徙。东游会稽观禹穴,秦人甬道越人垒。

数子么么不足当,凭轼下之挥尺箠。吾本岭外之狂士,低眉龌龊谈簠簋。

目摄贤豪喑哑间,干将上射斗牛紫。逢尔扬州城,送尔竹西里。

翩然两黄鹄,高翼不可比。举觞落日天苍茫,平生肝胆颇相视。

未能并猎孟诸野,稍亦思归南海涘。重来握手或有期,客星夜夜江淮起。

现代解析

这首诗是明代诗人王世贞写给好友李攀龙(字于鳞)的送别之作,充满了豪迈的江湖气和深厚的友情。我们可以从三个层面来理解:

一、地理与历史的巧妙融合
诗人用扬州邗沟(古运河)和淮阴的历史典故开篇,像放电影一样带我们穿越时空——提到汉代文学家枚乘的故居、梁孝王修建的竹园,这些历史画面为送别营造出厚重的氛围。当他说"悲风此地千年来,岂知今日吾与尔",就像在说:这条古运河见证过千年离别,今天轮到我们成为故事的主角了。

二、对好友的花式夸赞
中间大段都在夸李攀龙:说他从政时像超级英雄般威风("指挥万象恣鞭笞"),写诗能媲美古代经典("上薄风雅下正始"),游历过会稽山、甬道等名胜古迹。特别生动的是"叱咤群龙斗奇诡"这句,把朋友比作能呼风唤雨的神龙,在诗坛所向披靡。

三、知己相逢的痛快与不舍
最后回到送别现场,诗人自比"岭外狂士",用"干将上射斗牛紫"(传说宝剑光芒能射到天上星宿)来形容自己遇到知己的激动。两人像一对黄鹄("翩然两黄鹄")即将分飞,举杯时连落日都显得苍茫。最感人的是结尾的约定:虽然现在要各奔东西(一个去山东,一个回岭南),但相信会像夜空中明亮的客星,终有重逢之日。

全诗最打动人的地方在于:把送别的伤感转化为江湖儿女的豪情,历史典故信手拈来却毫不晦涩,就像两个侠客在古运河边喝酒话别,既有"海内存知己"的洒脱,又有"何时再干杯"的期待。特别是"举觞落日天苍茫,平生肝胆颇相视"这两句,现代人读来依然能感受到那种惺惺相惜的兄弟情义。