挽朱昊飞君

龚生竟夭天年,吾所不料;
平原未完著述,君有同悲。

现代解析

这首挽联是哀悼逝者朱昊飞的作品,情感真挚而克制,通过两个历史典故道出了对友人英年早逝的痛惜。

上联"龚生竟夭天年"用西汉龚胜的典故:龚胜是著名学者,晚年被迫做官后绝食而亡。这里暗指朱昊飞和龚胜一样德才兼备,却同样未能享尽天年。"吾所不料"四字突然转为白话,像朋友间脱口而出的惊叹,让悲痛显得更真实。

下联"平原未完著述"借东汉张衡的典故:张衡曾任平原太守,一生著述丰富。这里惋惜朱昊飞像张衡那样满腹才华,却来不及完成所有著作。"君有同悲"的"君"字用得巧妙,既指逝者,又像在与读者对话,让哀思更具感染力。

全联最动人处在于矛盾情感的平衡:既用"竟夭""未完"表达对命运不公的愤懑,又用"不料""同悲"保持含蓄的哀伤。两处典故不显堆砌,反而让现代读者能通过历史参照,感受到逝者的分量与作者的痛心。这种用典而不掉书袋、抒情而不滥情的写法,正是传统挽联的精华所在。