吾五十年间未尝一杯自寿汝曹所知者今乃力营甘旨为七帙庆事出创见欲深避去复
七十新年未尽穷，香醪满泛馔尤丰。便同五鼎为吾养，汝有双亲胜乃翁。
一念自能通造物，诸孙更与振家风。华灯璧月今何夕，春在亲情笑语中。
现代解析
这首诗讲的是一个70岁老人过生日的温馨场景，传递了家庭亲情和知足常乐的人生态度。
开头两句说"70岁的新年依然充满活力，美酒佳肴摆满桌"，展现了一个丰盛热闹的寿宴场景。老人平时50年都不给自己过生日，这次破例大办，说明他内心其实很重视这个七十大寿。
中间四句最有深意。老人说"你们给我办寿宴就像古代用五鼎大礼奉养父母"，但马上又说"你们有双亲健在，这比我当年幸福多了"。这里藏着两代人的对比：老人年轻时可能父母早逝，现在看到子女能孝顺健在的父母，既欣慰又感慨。接着他说"一个善念就能感动上天，孙辈们更要传承好家风"，把过生日上升到了传承家族精神的高度。
最后两句描写寿宴的欢乐气氛：华灯璀璨，月光如水，春天的温暖不在季节，而在亲人的欢声笑语里。这个结尾特别打动人，把物质享受升华到了精神层面的满足。
全诗最动人的是老人那种历经沧桑后的通透：既享受天伦之乐，又不沉溺物质；既感动于子女孝心，又不忘教导晚辈；在热闹中保持清醒，在平凡里看见珍贵。这种既入世又超脱的生活智慧，正是中国传统家庭文化的精髓。