现代解析
这首诗描绘了作者面对壮阔海洋时的震撼与思考，语言生动形象，情感层层递进。
前两句"观涛枚叔未成奇，对此汪洋重有思"是说：以前读枚乘（汉代文学家）描写海涛的文章觉得不过如此，但真正面对这片汪洋大海时，却引发了深深的思考。这里用对比手法，突出亲身体验比文字描写更震撼人心。
后两句"倒掷浪花翻玉屑，也愁敲破碧玻璃"用绝妙的比喻写海浪：浪花像被倒撒的玉屑般晶莹剔透，又担心这汹涌的浪涛会击碎如碧绿玻璃般澄澈的海面。这两个比喻既写出海浪的美丽形态，又暗示大自然蕴含的惊人力量。
全诗通过"文字想象vs亲身体验"的对比，以及"精致脆弱vs磅礴力量"的意象碰撞，生动传达了人在浩瀚自然前的渺小感与敬畏心。诗人用"玉屑""玻璃"等精致意象来反衬海洋的壮阔，这种反差手法让诗歌既充满画面感，又富有哲理意味。