现代解析
这首诗写的是送别朋友韩子去秦国出差的情景，用简单直白的语言表达了深沉的离愁和壮志未酬的感慨。
前两句点明主题：朋友要出远门去秦国，正值萧瑟的秋天，路途遥远。"万里秋"既写实景又暗示离别氛围。三四句用"寒古戍"（荒凉的边防哨所）和"吴钩"（宝剑）两个意象，勾勒出边关的肃杀之气和朋友的英武形象。
五六句是诗眼：虽然长期漂泊让人疲惫，但朋友的雄心依旧；虽然岁月流逝理想还未实现，但斗志仍在。最后两句是劝慰：别让离别的泪水对着汉宫（暗指朝廷）流，言下之意是不要因为离别伤感而影响建功立业的决心。
全诗最打动人心的有三点：一是将秋景与离情完美融合；二是"客久心还壮"这句，道出了成年人历经沧桑仍不灭热血的真实心境；三是结尾的劝慰不落俗套，把儿女情长升华成了对理想的坚守。这种在送别时不说"保重"而是说"加油"的写法，特别能体现男子汉之间的情谊。