现代解析
这首诗描绘了一个宁静夜晚的庭院场景，充满了文人雅趣和微妙的时空交错感。
前两句"空庭明月共徘徊，偶试玻瓈海外杯"写实：月光洒在空荡荡的庭院里，诗人独自把玩着来自海外的玻璃酒杯。这里的"共徘徊"用得巧妙，既写月光流动，又暗含诗人独自踱步的身影。"海外杯"这个细节透露出当时中外文化交流的背景。
后两句"石谷新图阮亭句，恰从京国一时来"转入虚写：诗人看着石谷的画作，吟诵着阮亭的诗句，突然感觉这些来自京城的东西（新画和诗句）仿佛同时汇聚到了眼前。这里展现了文人雅士典型的生活情趣——赏画吟诗，同时通过"一时来"的错觉，制造出时空交叠的艺术效果。
全诗最妙处在于用简单的场景，把月光、酒杯、画作、诗句这些看似不相关的事物自然串联，营造出清幽雅致又略带梦幻感的意境。玻璃杯的现代感与古典诗词的碰撞，京城与当下庭院的空间跳跃，都显示出诗人开放包容的审美趣味。