十月初还潭州题王氏瑞竹图

王君手持瑞竹图,要我作诗仍自书。
我书不悭诗亦易,政坐此君难位置。
我欲摇毫写作双竹吟,却教数节一干非商参。
我欲援琴抚作孤竹曲,又见二妙同升异茕独。
卜子夏,子可为我讴,一桴二米秬黍秋。
清人一韔攒双矛,肥泉同本末异流。
观射父,子可为我释,一少二多何卦策。
以奇承耦震初爻,以耦承奇兑三索。
我为二人书此言,请君持归君家看。
展卷一问青琅玕,是易是诗然不然。

现代解析

这首诗讲的是朋友拿着《瑞竹图》请作者题诗,作者在创作时遇到的纠结和思考过程。全诗用生活化的比喻和对话形式,展现了艺术创作的趣味性。

开头说朋友拿着画来求诗,作者觉得写字作诗都不难,难的是如何把竹子的神韵表现出来。接着用两个生动比喻:想写"双竹吟"的诗,但画里的竹子节数不对;想弹"孤竹曲"的调子,又觉得两株竹子在一起显得不孤独。这种创作中的小烦恼很真实,就像我们拍照时总找不到完美角度一样。

中间部分作者玩起了文字游戏,借用历史人物卜子夏和观射父的名义,用米粒、弓箭、泉水等日常事物来比喻竹子的形态。比如把两株竹子比作"一桴二米"(一捧两粒米),用"双矛"形容竹枝的挺拔,用同源分流的泉水比喻竹子的生长状态。这些比喻把抽象的绘画变得具体可感。

最后作者用轻松的口吻说:我把这些想法写给你,你带回家问问那几竿青竹,看我说得对不对。这种把竹子拟人化的结尾特别俏皮,仿佛竹子真能开口评理似的。全诗通过创作过程中的种种联想,展现了文人之间以画会友的雅趣,把艺术创作变成了一场充满想象力的游戏。

项安世

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。