现代解析
这首诗描绘了一幅秋日送别的画面，充满了对自然美景的赞叹和对友人离别的不舍。
开头两句"秋风吹雨响梧桐，南岸遥山翠几重"用秋风、雨声、梧桐树勾勒出秋天的萧瑟氛围，远处南岸的青山层层叠叠，显得格外苍翠。这里通过声音和色彩的对比，营造出既清冷又生动的秋景。
中间四句写送别时的场景和心情。"稍爱楼台足清旷"是说稍微喜欢这里的楼台，因为视野开阔；"可怜樽俎未从容"则表达遗憾：酒席间没能好好畅谈。接着"三溪天外横新水，五老云间出旧峰"用夸张的手法描写壮丽景色：溪水仿佛流向天边，五老峰从云中显现，既写实景又暗喻友人高洁的品格。
最后两句"邂逅一舟吾亦往，登临还复与公从"是诗人的美好愿望：希望能偶然遇到一艘船，自己也跟着去，再次与友人一起登山赏景。这既表达了依依惜别之情，又透露出对重逢的期待。
全诗巧妙地将秋景、送别、友情融为一体，语言清新自然，情感真挚动人。诗人通过对山水楼台的描写，既展现了自然之美，又寄托了对友人的深厚情谊，读来令人感受到那份恬淡中见深情的诗意。