现代解析
这首诗描绘了一个宁静而充满书卷气的场景，像一幅淡淡的水墨画。
开头两句"小艇溪边月，来寻万卷楼"勾勒出一个静谧的夜晚：诗人乘着小船，沿着溪水缓缓前行，月光洒在水面上，他要去寻找那座藏书丰富的"万卷楼"。这里的"万卷楼"不仅指藏书很多，更象征着知识和学问的殿堂。
后两句提到了尤延之（南宋著名学者）曾经在这里读书的地方。诗人用"鹤去白云留"这个意象，既写出了环境的清幽（古人认为鹤是清高的象征），也暗含了对先贤的追思——尤延之虽然已经不在这里了（鹤去），但他留下的精神气息就像天上的白云一样，依然萦绕在这个读书的地方。
整首诗通过月光、溪水、小舟、白云等意象，营造出一种超脱尘世的意境，表达了诗人对读书生活的向往和对先贤的敬仰。语言简洁却意境深远，让读者仿佛也能感受到那个月光下寻访书楼的静谧夜晚。