现代解析
这首诗讲的是作者错过与一位姓范的官员见面的遗憾，同时表达了对这位官员的赞赏和感谢。
前两句说这位范官员早就很有名，而且两人之前还有书信往来（邮筒指古代送信的工具），说明彼此有一定交情。三四句用"青郊深草屩"（穿着草鞋走在郊外）和"紫气枉柴荆"（贵客白跑一趟）形成对比，表达自己搬家导致错过见面的歉意。
五六句用两个典故："鸱夷去越"指范蠡急流勇退离开越国，"鱼舍还吴"说范蠡回吴地后过着捕鱼的平凡生活。这里把范官员比作范蠡，夸他既能建功立业又能保持淡泊。
最后两句说听说范官员上书弹劾了权贵（五鹿指汉代权贵五鹿充宗），但这样正直的人却不会在学生面前摆架子。"岳岳"形容人刚正不阿的样子，说明范官员虽然位高权重，但待人谦和。
全诗通过错过见面的小事，巧妙称赞了范官员的为官清廉、为人谦逊，用历史典故让赞美更含蓄有力。作者把自己的歉意、敬佩都融入诗中，既表达了遗憾，又完成了社交场合该有的礼貌回应。