现代解析
这首诗描绘了一把精美的纨扇，借物抒情表达了作者对和平生活的向往。
前四句写扇子的制作和外观：这把新做的白绢扇上画着精美的图案（"纨扇新裁素挥翰"），扇骨像美玉般晶莹剔透（"玉骨珑璁"），扇面上的金色花纹在阳光下闪闪发光（"金花照映光凌乱"）。这里用"炎汉"代指酷热的夏天，暗示这把扇子能带来清凉。
后四句写扇子的用途和寓意：扇子就像海上升起的明月（"明月才看生海隅"），扇动时带来阵阵凉风（"凉飔飒飒透轻裾"）。最后两句点明主旨：虽然边境还算太平（"四边幸乃烽尘少"），但作者希望这把扇子能像扫除暑热一样，驱散世间所有的战火纷争（"愿为炎威一扫除"）。
全诗巧妙地把扇子的实用功能和象征意义结合起来，通过描写一件日常用品，表达了作者对和平的珍视。语言清新自然，比喻生动形象，既有对物品的精细刻画，又寄托了深刻的社会关怀。