现代解析
这首诗写的是作者在狄仁杰墓前的感慨。全诗用通俗易懂的语言表达了对这位唐代名臣的敬仰之情。
前两句写作者站在邙山下的狄仁杰墓前，内心充满怀念，感动得流泪。"夷犹"是徘徊的意思，说明作者在墓前久久不愿离去。
中间四句赞美狄仁杰的功绩。"荒冢"指简陋的坟墓，但埋葬着狄仁杰的正义之气；"丰碑"则永远记录着他的忠诚谋略。他两次挽救李唐王朝，一次是阻止武则天废太子，一次是恢复李唐政权。
最后两句说多亏史官用如实的笔法记录历史，让狄仁杰这样的忠臣名垂千古，而那些奸臣的事迹则永远被钉在耻辱柱上。"紫阳"指史官，"华衮"是华丽的官服，这里比喻史官的如椽大笔。
全诗通过今昔对比，突出了狄仁杰的历史功绩，表达了作者对忠臣的敬仰和对奸臣的鄙视。语言朴实但感情真挚，让读者能真切感受到狄仁杰的伟大。