现代解析
这首词描绘了一幅江边夜泊的生动画面，充满生活气息和隐逸情怀。
上片写景：秋风带着雨点拍打江边树木，夕阳的余晖映照着青山。诗人将船系在渔家附近，听到船头传来热闹的说话声。这里用"鸣"字让风雨有了声音，"一边残照"的对比让暮色更显苍茫，而"人语哗"三个字立刻让安静的江边热闹起来。
下片抒情：渔家拿出白鱼和白酒招待，诗人享受这简单的生活。他满足于这样逍遥自在的隐居生活，甚至忘记了自己其实是在外做官的路上。"无何有"用庄子典故，指空明虚静的心境；"自喜"与"那知"的对比，巧妙表达了诗人对官场的疏离和对自然的向往。
全词最妙处在于最后两句的转折：表面上是在享受隐逸之乐，实际上却是在宦游途中。这种矛盾心理的刻画，让读者看到古代文人既向往田园生活，又不得不为官奔波的真实处境。语言清新自然，画面感强，读来仿佛能闻到鱼香酒味，听到江雨人声。
李齐贤
李齐贤（1288—1367），字仲思，号益斋、栎翁，谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人，也是韩国文学史上优秀的词作家，还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》（10卷）、《栎翁稗说》（4卷）、《益斋长短句》等。