现代解析
这首诗是作者对朋友何宪的回应，表达了一种谦虚和思念的情感。
前两句"元白诗筒数往还，小生阁笔愧言艰"：作者提到自己和朋友像唐代诗人元稹、白居易那样频繁用诗歌书信往来，但自己才学浅薄，停下笔来觉得难以表达内心的感受。这里用"小生"自称显得很谦逊，说自己写诗水平不够好。
后两句"异时应起鄱江念，公在金华我雁山"：意思是将来某天，当朋友在金华（浙江地名）而我在雁山（也是浙江地名）时，我会想起鄱江（江西的一条河，这里代指他们曾经相处的地方），表达对友情的怀念。虽然现在分处两地，但会时常想起曾经在一起的时光。
整首诗用简单的生活场景——朋友间的诗歌往来和地理位置的转换，表达了真挚的友情。作者不直接说"我想你"，而是通过写诗困难、回忆共同去过的地方这种方式，含蓄地表达思念，显得既真诚又文雅。就像我们现在可能会说"看到某个地方就想起我们一起的日子"一样，古人用更诗意的方式表达同样的情感。