送提刑刘峤解印还朝

老怀欲别已辛酸,再岁周旋瞬息间。谁遣暮潮催两桨,却应清梦挂三山。

功名不许淹行色,谈话何时复解颜。鹓鹭行间如借问,为言衰谢合投闲。

现代解析

这首诗写的是作者送别一位叫刘峤的官员离任回朝时的复杂心情。全诗用平实的语言表达了老友分别的不舍、对时光飞逝的感慨,以及对自己年老体衰的无奈。

开头两句直白地说:老人家要和好友分别,心里酸楚难受。这两年相处的时间,感觉一眨眼就过去了。这里用"辛酸"和"瞬息"两个词,把不舍之情和时间流逝的感慨都写活了。

中间四句用比喻手法:谁说傍晚的潮水在催着船桨快走呢?这分明是让好友在梦里都惦记着朝廷(三山代指朝廷)。朝廷急着召他回去建功立业,连多留几天都不行。不知道以后什么时候才能再见面聊天、开怀大笑了。这里"暮潮催两桨"的意象特别生动,把离别的无奈写得很有画面感。

最后两句是嘱托:要是朝廷里有人问起我,就说我这个老头子身体不行了,该退休闲居了。这里的"鹓鹭"指朝中官员,"衰谢"是说自己年老体弱,用"投闲"这个词既带着点自嘲,又透露出对官场的疏离感。

全诗没有华丽辞藻,就像老朋友话家常一样,把送别时又难过又祝福、又羡慕又释然的复杂心绪都写出来了。特别是最后两句,看似平淡,实则藏着作者对官场生活的疲惫和对闲适生活的向往,耐人寻味。

0