现代解析
这首诗是为庆贺李筱荃尚书六十大寿而作，通过历史典故和温馨场景的对比，展现寿星的德高望重与家庭和睦。
前两句"等温公在洛耆年，全楚陈欢"用司马光（温公）晚年隐居洛阳仍受敬重的典故，比喻李尚书虽年届六十但威望不减，整个楚地（代指李的家乡或辖区）都为他庆贺。"堂上加使君寿母"描绘了热闹的祝寿场景：堂上既有官员（使君）贺寿，又有老母亲同享天伦之乐，体现李尚书仕途家庭双圆满。
后两句"先庾亮登楼月夜"借用东晋名臣庾亮月夜登楼的典故，暗指李尚书如庾亮般清雅高洁。"仲篪声祝"用兄弟奏乐比喻家庭和睦，篪是古代乐器，这里指兄弟合奏为寿星祝福。最后"天下知元老敬兄"点明主旨：李尚书作为朝廷重臣（元老）仍敬重兄长，这种品德天下共知。
全诗巧妙融合历史典故与现实场景，既赞颂寿星的政治地位，又突出其孝悌美德。通过"堂上祝寿"与"兄弟奏乐"的温馨画面，让读者感受到传统士大夫家庭"忠孝两全"的理想境界。