现代解析
这首诗是唐代诗人李嘉祐的作品，表达了他远离京城、思念亲友的孤独心情。
诗的前两句直接道出了作者的处境：京城离这里远不止三千里（"不啻"就是"不止"的意思），而我的思乡之泪如今已经流了成千上万。这里用"三千里"和"一万双"这样具体的数字，夸张地表现了距离之远和思念之深。
后两句则通过景物描写来抒发情感：要说最让我想念的地方是哪里？就是那青色的枫树和黄色的竹林一直延伸到袁江岸边。这里的"青枫黄竹"不仅是实景描写，更象征着京城和亲友所在之处的美好记忆。"袁江"这个地名点明了作者当时所在的位置，与前文的"京华"形成空间上的对比。
整首诗用简单直白的语言，通过距离、眼泪、家乡景物这几个元素的组合，把游子在外漂泊的孤独和对亲友的深切思念表达得淋漓尽致。特别是最后用家乡的典型景物作结，让思念之情更加具体可感，读来令人动容。