现代解析
这首诗是送别友人张元之返回道州时所作，充满了对友人的深情和祝福。
首联"载去金陵月，君行兴不孤"：你带着金陵的月光启程，这一路不会孤单。用月光相伴的意象，表达即使分别，友情依然相随的温暖。
颔联"山青过湘浦，云白近苍梧"：描绘沿途风景，湘江边的青山、苍梧上空的白云。通过清新明快的自然景色，暗示友人归途的愉悦，也寄托了诗人对友人旅途平安的祝愿。
颈联"室远思风采，春明丽壮图"：虽然相隔遥远，但会想念你的风采；在这明媚的春光里，愿你大展宏图。既表达思念，又鼓励友人把握时机实现抱负。
尾联"隋珠不弹雀，莫怪众中殊"：用隋侯珠这样珍贵的宝珠，不会用来打麻雀这个典故，比喻友人才华出众，不必在意世俗眼光。这是对友人品格才能的高度肯定，也是温暖的安慰。
全诗语言清新自然，情感真挚。通过月光、山水等意象营造出优美的意境，既有依依惜别之情，又充满对友人的理解与支持。最后用典故点明友人非凡的才华，使整首诗的立意得到升华。
黄省曾
（1490—1540）明苏州府吴县人，字勉之，号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年，以《春秋》魁乡榜，而会试累不第。从王守仁、湛若水游，又学诗于李梦阳，以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。