浣溪沙 其一 咏双鬟猧儿

怀里温存袖里藏。蒙茸两耳系金珰。双鬟小字最相当。

现代解析

这首词写的是一只叫"双鬟"的小狗,用非常生动可爱的笔触描绘了它的形象。

上片"怀里温存袖里藏"是说小狗体型娇小,可以轻松抱在怀里、藏在袖中,显得特别温顺可爱。"蒙茸两耳系金珰"描写它毛茸茸的耳朵上戴着金色铃铛,一动就会叮当作响,既写出了小狗的活泼,又暗示主人对它的宠爱。

下片"双鬟小字最相当"点出小狗的名字叫"双鬟",这个名字取得很贴切,既符合它耳朵上装饰着饰物的形象,又带着几分拟人化的俏皮感。

全词短短三句,没有直接抒情,但通过对小狗外形、装饰、名字的描写,自然流露出主人对这个小宠物的喜爱之情。最妙的是词人用描写少女的词汇(如"双鬟")来形容小狗,让这个小动物顿时有了灵动的拟人色彩,读来格外亲切有趣。