现代解析
这首诗是作者写给一位名叫尚都统宜芾的官员的赠诗，主要表达了对他的赞美和感激之情。
首联"久嘱灵山绍祖风，先王行业与心同"：作者说尚都统长期秉承祖先的优良传统，他的所作所为和先王（可能指前代贤明的君主）的心意是一致的。这里用"灵山"比喻高尚的品德。
颔联"精忠已泐天潢上，法辅长留海岳中"：称赞尚都统的忠诚精神已经铭刻在天上（"天潢"指天河），他辅佐朝政的功绩将像高山大海一样长存。这两句用了夸张的手法突出其功绩。
颈联"旧沐恩波归鹤荫，新承祇布壮龙宫"：回忆过去受到尚都统的恩惠就像仙鹤得到荫庇，现在又承蒙他布施修建佛殿（"龙宫"比喻佛寺）。这里用"鹤"和"龙"这样高贵的意象来衬托尚都统的地位。
尾联"无穷感慨成今昔，干舞尧阶忻共逢"：表达时光流逝的感慨，但欣喜的是如今能在盛世（"尧阶"比喻圣明的朝廷）再次相逢。"干舞"指古代的一种庄严舞蹈，暗示现在的美好时光。
全诗通过今昔对比，运用大量自然意象和历史典故，既赞美了尚都统的功绩品德，又表达了重逢的喜悦。语言庄重典雅，虽然是为修建佛寺而作，但重点还是在歌颂人物的忠诚与功业。