现代解析
这首诗描绘了一个人在春雨连绵的日子里独处山斋的闲适生活。
前两句"春雨阴阴十日馀，苔封曲径掩精庐"写的是连续多日的春雨天气，潮湿的环境让青苔爬满了小路，也遮住了简朴的居所。这里用"阴阴"形容春雨的连绵不断，"苔封"二字生动地写出了潮湿环境中青苔滋长的景象。
后两句"泥深门外无车马，自向山斋理旧书"说的是因为下雨导致门外道路泥泞，没有人来访，正好可以安心在书房整理旧书。这里"泥深"二字既写实又传神，暗示了与外界隔绝的状态，而"理旧书"则展现了读书人清雅的生活情趣。
整首诗通过描写春雨、青苔、泥泞等自然景象，营造出一个与世隔绝的静谧空间，表达了作者享受独处、沉浸书香的闲适心境。最妙的是，诗人把看似烦人的连绵春雨，转化成了可以静心读书的好时机，展现了中国文人随遇而安的生活智慧。