现代解析
这首诗描绘了诗人路过玉山时，被怀玉山的壮丽景色所震撼，进而引发的一番感慨和想象。
开头两句"步出草萍关，举首见怀玉"很简单直接：诗人走出草萍关，抬头就看见了巍峨的怀玉山。这里用"举首"这个动作，暗示山势之高，需要仰头才能看见全貌。
接下来"超然动遐想，中有彩云屋"是说诗人被这壮观的景象打动，开始浮想联翩，想象山中有神仙居住的彩云宫殿。这种想象很符合古人看到高山时的常见反应。
"山高天宇空，安知白日速"这两句很有哲理：站在这么高的山上，看着广阔的天空，让人感觉时间过得特别快。"安知"二字带着些许感慨，似乎在说：要不是站在这里，怎么会意识到时光飞逝呢？
最后"翩翩青鸟使，暮归玉台宿"是个很美的画面：轻盈的青鸟（传说中西王母的信使）在傍晚时分飞回山中的玉台休息。这个意象既增添了神话色彩，又暗示天色已晚，该结束这段旅程了。
整首诗语言清新自然，从实景描写到想象发挥，再到哲理感悟，最后以优美意象收尾，层次分明。诗人通过登高望远的体验，表达了对自然之美的赞叹，也暗含了对时光流逝的淡淡感伤。读起来既让人感受到山川的壮美，又能体会到诗人细腻的情感变化。