现代解析
这首诗写的是作者送别一位名叫侯若孩的朋友，这位朋友穿着僧服护送母亲的灵柩回故乡中州。整首诗充满了离别的伤感和对人生际遇的感慨。
首联"迢遥万里怆孤臣，转战频年归几人"写朋友要长途跋涉万里之遥，让人感到悲伤。这些年四处奔波，能平安归来的人实在太少了。这里既写实又暗含人生无常的感叹。
颔联"衰草断垣无白发，辞家去国有青春"用衰草断墙的意象，暗示时光流逝、物是人非。朋友年轻时离家远行，如今归来已是物是人非，青春不再。
颈联"荆山西望三川尽，淮海南浮四塞均"写朋友归途中的地理景象。站在荆山向西望，三川之地尽收眼底；淮河向南流去，四周都是要塞。这些壮阔的景色更衬托出离别的苍凉。
尾联"自古帝州看垒垒，月明深夜忆閒身"最是动人。自古以来帝都周围都是层层堡垒，在月明深夜时分，让人不禁想起自己闲适的往日生活。这里既有对朋友旅途的牵挂，也有对自己人生际遇的感慨。
全诗通过送别场景，表达了深沉的人生感慨：时光易逝、世事无常，但真挚的情谊和美好的回忆却能长存。诗人用简练的语言、生动的意象，把这种复杂的情感表达得既含蓄又深刻。