现代解析
这首诗写的是作者对表兄萧文索的深厚感情，以及两人在动荡时代下的生活感慨。
前两句直接点明主题：这对表兄弟已经做了70多年的亲人，突然收到来信，既高兴又吃惊。高兴的是还能联系，吃惊的是多年未见突然来信。这里用"堪喜复堪惊"生动表现了复杂心情。
中间四句具体描写两人的生活状态：
- 表兄整天借酒消愁（"杯中酩酊无虚日"），过着如梦似幻的生活（借用"黄粱一梦"的典故说"枕上邯郸"）
- 年纪大了通信越来越少（"老至音书宜有数"）
- 但亲人分离还是让人难受（"别来骨肉若为情"）
最后两句交代时代背景：他们经历了明朝洪武年间的改朝换代，又熬过了十三年，终于等到太平日子。这里透露出战乱年代亲人离散的无奈，以及如今重获联系的欣慰。
全诗语言朴实但感情真挚，通过日常细节（喝酒、做梦、写信）展现亲人间的牵挂，最后落在时代变迁的大背景上，让个人情感有了历史厚重感。最打动人心的就是那种历经沧桑后，亲人之间简单却深厚的羁绊。