送盛东田出宰兴化四首 其四

二三千顷菰蒲绿,六十四陂菡萏红⑴。
花里寻君知不远,过淮只使半帆风。

现代解析

这首诗描绘了一幅江南水乡的美丽画卷,用简单明快的语言传递出送别友人时的轻松与期待。

前两句用数字和色彩勾勒出兴化地区的典型风光:上千顷的菰蒲(一种水生植物)绿意盎然,六十四处池塘里荷花红艳夺目。这种对仗工整的描写既展现了当地物产丰饶,又通过"绿"与"红"的鲜明对比让画面生动起来。

后两句把送别写得别具情趣:诗人幽默地说在花丛中寻找你(指友人)并不困难,只要乘着半帆顺风很快就能渡过淮河。这里的"半帆风"用得巧妙,既符合江南水乡行船的实际场景(不需要满帆强风),又暗含对友人旅途顺利的祝愿,同时透露出离别时不刻意煽情的洒脱态度。

全诗没有离愁别恨,反而通过明快的景物描写和俏皮的送别方式,展现出诗人对友人赴任的乐观态度,以及江南水乡特有的生活情趣。这种举重若轻的表达方式,让普通的送别主题显得清新脱俗。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。