现代解析
这首对联用大白话讲,就是在调侃那些整天忙忙碌碌却不见实效的"参谋"型人物。
上联"夫何为哉,见其参于前也"意思是:这人到底在干啥啊?就看见他老在领导面前晃悠刷存在感。"参于前"活画出一个点头哈腰围着领导转的形象,像现在职场里那些整天在老板办公室进进出出,其实没干实事的人。
下联"无非事者,欲有谋则就之"更损:其实这人闲得很(无非事者),但每次想表现自己(欲有谋)就赶紧凑上去装忙。就像现在有些人,平时摸鱼,一看领导来了立刻假装敲键盘,还大声讨论"这个方案我觉得..."。
全联妙在两点:一是用"参"字双关,既指参谋官职,又暗指"掺和";二是活灵活现画出职场混子的生存之道——表面积极实则划水。这种讽刺放在今天职场依然适用,那些擅长做表面功夫的"会议达人""PPT专家",不就是现代版"见其参于前"么?