现代解析
这首挽联用现代语言解读，可以理解为对晚清重臣张百熙的深情追思。上联讲他的事业成就：作为朝廷倚重的邮传大臣（相当于今天的交通部长），他推动国际交通建设（"新联万国舟车"），本有望让国家更富强、声誉远播。下联将他与家乡（湖南）的前辈名臣相比，说他们像鼎的三足般并立，庆幸他赶上了太平年代，参与国家建设（"长治规模"指长期稳定的治国方略）。
全篇亮点在于：
1. 用"血气尊亲"比喻国家活力，用"声名洋溢"形容国际影响力，把现代交通建设写得很有气势；
2. 通过"故里尚书"的对比，既突出他的历史地位，又暗含湖南人杰地灵的自豪；
3. "太平景象"看似平常，实则暗指清末"同治中兴"的特殊历史阶段，体现挽联作者对时代的深刻认知。
整体没有直接哀伤，而是通过事业蓝图与历史定位的铺陈，让遗憾之情自然流露，是高级的挽联写法。