现代解析
这首诗是一位父亲送儿子远行时的叮嘱，用简单朴实的语言传递了深刻的人生道理。
前两句说"文章是我们家族世代相传的事业，人生不过百年光阴"。这里父亲强调了两件事：一是读书写作是家族传统，希望儿子继承；二是提醒儿子人生短暂，要珍惜时间。
中间四句是父亲对儿子的直接嘱咐："送你远行没有别的话，只希望你能做个名留青史的人。家乡的桂树已经老了（暗示自己年纪大了），你前行的路上正值杏花开放的春天（比喻大好前程）。"父亲没有说教大道理，只是用家乡景物和自然景象来表达期许。
最后两句特别温暖："如果将来你厌倦了读书人的生活（经生指读书人），也没关系，正好可以整理祖传的典籍（韦编指书籍）。"这既给了儿子追求理想的自由，又为儿子预留了退路，展现了父爱的包容。
全诗没有华丽辞藻，就像一位普通父亲在儿子临行前的家常话，但字里行间都是对儿子的殷切期望和深沉的爱。最打动人的是最后两句，既鼓励儿子追求不朽功业，又表示即使平凡度日也是可以接受的，这种开明的教育观念在今天看来依然可贵。